top of page

About me

Since I were little I were a traveller, growing up a grew a curiosity to other cultures and world beyond mine, and today I consider myself a citizen of the world. 

 

Thanks to my family, my studies and late on for work I adapted to different international environments. I graduated in Technical Translation and Liaison interpreting in Italy, I also studied at University abroad to strengthen my foreign languages skills, in particular in Belgium, the UK and China. 

After graduation I worked first in Italy, then I also moved to Zurich Switzerland and Shanghai in China working for communication departments of multinational companies, which gave me a tremendous insight on crafting and editing messages for different types of texts. To get a better insight of these new activities of the digital works I also specialized with a master in Digital Marketing.

Now I offer my services to bridge language or communication barriers between different cultures in order to promote a correct communication, empower business opportunities, and act as mediator where cultural incomprehensions may arise. 

My business motto is "Go local, get local". 

My languages

Italian mothertongue

English

French

Chinese

bottom of page